Version History for Recording with id 12001
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12001
1
2026-09-02 11:49:00
2000
4
23
Orquesta Sinfónica de Madrid
Coro de la Comunidad de Madrid
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayals on recording with id 12001
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 105198
1
2026-09-02 11:49:00
1
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105199
1
2026-09-02 11:49:00
1
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105200
1
2026-09-02 11:49:00
1
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105201
1
2026-09-02 11:49:00
0
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105202
1
2026-09-02 11:49:00
0
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105203
1
2026-09-02 11:49:00
0
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.
Version History for Portrayal with id 105204
1
2026-09-02 11:49:00
0
New recording: the broadcast of the 23 April 2000 Teatro Real (Madrid) performance of La sonnambula. Evidence: the cast list distributed with the broadcast recording, in the folder as "Sonnambula (Massis,Gimenez_Bonynge_Madrid00)cast.txt", which gives "(Teatro Real, Madrid: 23/ IV/ 2000) (Broadcast recording)", conductor RICHARD BONYNGE, Orquesta Sinfonica de Madrid, Coro de la Comunidad de Madrid, and the full cast entered here (it adds that Gimenez was ill). Corroborated by the Teatro Real 1999-2000 season list at https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Temporada_1999-2000_del_Teatro_Real - La Sonnambula, 14-30 April 2000, 10 performances, Bonynge and Tolomelli conducting, Avogadro production from the Teatro Regio di Torino, cast including Massis, Gimenez, Tomasson and Pinto alongside the alternate pairing Moreno/Bros. This is a different night from findopera 8017 (18 April 2000), which holds that alternate cast.