Version History for Recording with id 12030
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12030
1
2026-09-02 16:20:25
1999
7
11
Orchestre National Bordeaux Aquitaine
Chœur de l'Opéra de Bordeaux
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.
Version History for Portrayals on recording with id 12030
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 105439
1
2026-09-02 16:20:25
1
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.
Version History for Portrayal with id 105440
1
2026-09-02 16:20:25
1
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.
Version History for Portrayal with id 105441
1
2026-09-02 16:20:25
1
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.
Version History for Portrayal with id 105442
1
2026-09-02 16:20:25
0
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.
Version History for Portrayal with id 105443
1
2026-09-02 16:20:25
0
Cast sheet distributed with this in-house recording, in the folder as "La Sonnambula (Bordeaux 1999)-cast.txt". It transcribes the Bordeaux programme — Lausanne/Bordeaux coproduction, staging Waldemar Kamer, sets Ezio Frigerio, costumes Cordelia Dvořák, lighting Vinicio Cheli, chorus master Gunter Wagner — and gives the cast, the Orchestre National Bordeaux Aquitaine and the Chœur de l’Opéra de Bordeaux, Hans Graf conducting, 11 July 1999. Corroborated by operadis (http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLSONN.HTM), which lists the January 1999 Lausanne leg of the same coproduction under Evelino Pidò with Natalie Dessay as Amina and Claire Larcher as Teresa; the Bordeaux revival under Graf is not in operadis or any other discography I could reach, so the cast sheet is the primary document. Alessio (Fernand Bernadi in the cast sheet) is omitted: findopera has no such singer, and the near-name Fernando Bernardi (652) could not be confirmed as the same person.