Version History for Recording with id 12045
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12045
1
2026-09-02 18:10:55
1982
9
4
Orquesta Sinfónica de Euskadi
Coro de la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO)
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayals on recording with id 12045
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 105553
1
2026-09-02 18:10:55
1
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105554
1
2026-09-02 18:10:55
1
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105555
1
2026-09-02 18:10:55
1
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105556
1
2026-09-02 18:10:55
0
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105557
1
2026-09-02 18:10:55
0
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105558
1
2026-09-02 18:10:55
0
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105559
1
2026-09-02 18:10:55
0
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.
Version History for Portrayal with id 105560
1
2026-09-02 18:10:55
0
Verdi, Aida, Bilbao (ABAO), 4 September 1982 (Giuseppe Morelli). Sources: (1) the cast sheet in the folder with the files, a Word document headed "VERDI - AIDA - BILBAO, 4 SEPTEMBRE 1982" and repeating the date as 04/09/1982, listing Dimitrova, Cossotto, Bonisolli, Nova and Ivo Vinco under Morelli with the Choeurs et Orchestre de l Opera de Bilbao; (2) operadis http://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLVEAIDA.HTM entry 181, "1982(LI) - Morelli Giuseppe - Orquesta Sinfonica Euskadi", whose comment reads "Recording of a performance in Bilbao (4 September 1982)" and which gives the full cast used here: Dimitrova (Aida), Bonisolli (Radames), Cossotto (Amneris), Ettore Nova (Amonasro), Ivo Vinco (Ramfis), Giovanni Gusmeroli (Il Re), Marisa Mariz (Sacerdotessa), Hercilio Batista (Messaggero), with the Coro de la Asociacion Bilbaina de Amigos de la Opera; issued as Historical Recording Enterprises HRE 421 (3LPs). The month is not in doubt: the folder document spells it out ("4 septembre 1982"). Ivo Vinco is given as Ramfis and Gusmeroli as the King on operadis; the folder document has Vinco as the King and names no Ramfis, and operadis is preferred as the better-sourced of the two.