FindOpera.com

Version History for Recording with id 12100

Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Version History for Recording with id 12100
1
2026-09-03 01:32:58
2004
3
28
Orchestra del Teatro alla Scala
Coro del Teatro alla Scala
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.

Version History for Portrayals on recording with id 12100

Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105976
1
2026-09-03 01:32:58
1
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105977
1
2026-09-03 01:32:58
1
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105978
1
2026-09-03 01:32:58
1
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105979
1
2026-09-03 01:32:58
0
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105980
1
2026-09-03 01:32:58
0
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 105981
1
2026-09-03 01:32:58
0
Second night of the same La Scala run as recording 12071, not a variant of it. La Scala's own season page (Wayback, https://web.archive.org/web/20031217001129/http://www.teatroallascala.org:80/eng/stagione/2003-2004/opera-balletto/html/html_beatrice.htm) gives the run as Teatro degli Arcimboldi, 21, 23, 26, 28, 30 March and 1 April 2004, conductor Renato Palumbo, with Michaels-Moore, Devia, Piscitelli (Agnese) and Bros; the house kept a separate playbill scan per night, and the archived directory index https://web.archive.org/web/20041207094806/http://www.teatroallascala.org:80/ita/stagione/2003-2004/opera-balletto/beatrice/locandine/ lists 20040328BEAT_2000_O.jpg alongside one file for each other date, so 28 March 2004 was a performance in its own right. Audio proves it is a different night from 12071 (1 April): concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag between them never locks -- it wanders by 2-14 s within continuous stretches of music and drifts about 370 s overall (median r 0.51-0.67, 5 of 56 probes within 50 ms of the local median). The same method run on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) returns a lag constant to 2.5 ms with r 0.998, and a rip against itself returns r 1.000 at lag 0. Runtimes also differ, 2:32:00 against 2:39:32. Agnese is recorded as Maria Pia Piscitelli, the cast announced by the house and the cast given for the run in Opera 2004 - Annuario EDT/CIDIM dell Opera Lirica in Italia p.136 as relayed by operadis (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLBEAT.HTM); Adriana Damato is documented only for 1 April, by the in-house recordist s sheet filed with 12071, so the substitution cannot be assumed for this night. Anichino and Rizzardo follow the same Annuario cast. Files: 8 mp3s at 160 kbps named Beatrice di Tenda.Palumbo.28.03.2004.*, CCDB ids 94099-94106.