Version History for Recording with id 12101
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12101
1
2026-09-03 01:33:15
2004
2
14
Orchestre de l’Opéra National de Paris
Choeurs de l’Opéra National de Paris
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.
Version History for Portrayals on recording with id 12101
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 105982
1
2026-09-03 01:33:15
1
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.
Version History for Portrayal with id 105983
1
2026-09-03 01:33:15
1
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.
Version History for Portrayal with id 105984
1
2026-09-03 01:33:15
1
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.
Version History for Portrayal with id 105985
1
2026-09-03 01:33:15
0
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.
Version History for Portrayal with id 105986
1
2026-09-03 01:33:15
0
A second night of the February 2004 Opera Bastille run, distinct from recording 8761 (11 February). operadis records the run at the Opera Bastille in February 2004 under Campanella with exactly this cast -- Swenson, Barcellona, Beltran, G. Furlanetto, Parodi -- citing OPERA INTERNATIONAL No.288 mars 2004 p.43 (https://www.operadis-opera-discography.org.uk/CLBLCAPU.HTM). The 14 February date is corroborated independently of this folder by the cast sheet that travels with the already-filed 11 February rip (rip-5737, "I Capuleti e i Montecchi - 2004.02.11 (Campanella, Paris) cast.doc", by Yann Manchon): it describes its own set as 2004.02.11 and then appends, as a bonus, Giulietta s act 1 aria from 14.02.2004 with Swenson and Campanella -- so a 14 February performance of this run is attested by a document that is not this folder. Audio proves the two are different nights: concatenating both rips and cross-correlating 8 s envelope windows at 2.5 ms resolution, the lag never locks, wandering 1-20 s within continuous music and drifting about 140 s overall (median r 0.65-0.70, 0 of 36 probes within 50 ms of the local median). The same method on two transfers of one source (the 224 kbps and 32 kbps copies of the 1960 San Francisco Aida) gives a lag constant to 2.5 ms at r 0.998, and a rip against itself gives r 1.000 at lag 0. Runtimes differ, 2:09:17 against 2:23:27. Top billing follows the convention of recordings 7727 and 11405 (Romeo, Giulietta, Tebaldo). Files: 8 mp3s named Bellini-CAPULETI E I MONTECCHI-Act*-Paris 14 February 2004.mp3, CCDB ids 94407-94414.