Version History for Recording with id 12118
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12118
2
2026-09-03 05:59:02
2004
6
26
Orchestra dell'Arena di Verona
Coro dell'Arena di Verona
Typographic fix only: the apostrophe was lost when the record was created. The names are as printed in the RAI Radio3 broadcast listing in the rip folder, "Orchestra e Coro dell Arena di Verona" (with apostrophe).
1
2026-09-03 05:58:35
2004
6
26
Orchestra dell Arena di Verona
Coro dell Arena di Verona
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayals on recording with id 12118
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 106129
1
2026-09-03 05:58:35
1
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106130
1
2026-09-03 05:58:35
1
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106131
1
2026-09-03 05:58:35
1
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106132
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106133
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106134
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106135
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106136
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.
Version History for Portrayal with id 106137
1
2026-09-03 05:58:35
0
Arena di Verona 2004 season calendar, the house own page as archived on 10 January 2004: https://web.archive.org/web/20040110075535/http://www.arena.it/eng/front/ING/Calenda.asp?Anno=2004&Mese=6&MeseInizio=1&MeseFine=12&xsl=Calendario.xsl&Pagina=103 - it lists Il Trovatore on Saturday 26 June 2004, the first night of the run (the others were 2, 16, 24, 31 July and 7, 13, 19 August). The cast comes from the RAI Radio3 broadcast listing that travelled with the recording (Details.doc in the rip folder): "ARENA DI VERONA / In diretta dall Arena di Verona / IL TROVATORE ... Conte di Luna Roberto Servile, Leonora Dimitra Theodossiou, Azucena Larissa Diadkova, Manrico Francisco Casanova, Ferrando Riccardo Zanellato, Ines Sonia Zaramella, Ruiz Gianluca Floris, un vecchio zingaro Angelo Nardinocchi, un messo Cristiano Olivieri / Orchestra e Coro dell Arena di Verona / Direttore: Pier Giorgio Morandi / Regia: Franco Zeffirelli / RADIO3 SUITE - SABATO 26 GIUGNO 2004 21.15". 26 June 2004 was indeed a Saturday.