FindOpera.com

Version History for Recording with id 12270

Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Version History for Recording with id 12270
1
2026-09-03 17:26:12
2005
4
22
Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Coro del Teatro Comunale di Bologna
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.

Version History for Portrayals on recording with id 12270

Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107311
1
2026-09-03 17:26:12
1
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107312
1
2026-09-03 17:26:12
1
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107313
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107314
1
2026-09-03 17:26:12
1
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107315
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107316
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107317
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107318
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.
 
 
 
 
Version History for Portrayal with id 107319
1
2026-09-03 17:26:12
0
Teatro Comunale di Modena's own historical archive lists this night: https://www.teatrocomunalemodena.it/archivio-eventi/il-trovatore-2/ -- "IL TROVATORE, venerdi 22 Aprile 2005 - 20:30, Direttore Carlo Rizzi, Regia Paul Curran, Scene e costumi Kevin Knight, Maestro del coro Marcel Seminara, ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, Nuova produzione del Teatro Comunale di Bologna". The Bologna house archive (https://www.tcbo.it/il-teatro/archivio-storico/2004-2013/) gives the parent run -- Teatro Comunale Bo, 5, 6, 10, 13, 15, 16, 17 aprile 2005, same conductor, producers and staging team -- and names the second cast that toured to Modena: Il conte Angelo Veccia, Azucena Mzia Nioradze, Ferrando Zanazzo (6, 13, 16), alongside first-cast Dvorski, Theodossiou, Cossutta, Lucarini. Singers here are from the cast sheet distributed with the recording, in the rip as "Verdi IL TROVATORE Rizzi-Modena'05IN-HOUSE(by roberall).txt", which agrees with the Bologna archive on every name and adds the comprimarios for the Modena night (Costantini, Laterza). Two caveats recorded honestly: the Bologna archive prints the Ferrando as "Andrea Zanazzo" while the cast sheet prints "Alfredo Zanazzo" -- findopera's existing Alfredo Zanazzo (9445) is used because that spelling is the one the cast sheet gives and the only one Discogs knows, and "Andrea" in the Bologna page directly follows "Andrea Papi"; and the Bologna archive gives Marchesotto/Argazzi as the zingaro and messo on the alternate-cast nights, where the Modena sheet gives Costantini and Laterza. Distinct from findopera 5945 (15 April, Bologna, first cast) and 8243 (Bologna, first cast): those have Nucci, Pentcheva and Papi, this night has Veccia, Nioradze and Zanazzo.