Version History for Recording with id 12274
Version
Edited At
Year
Month
Day
Opera
Conductor
Orchestra
Chorus
Operaclass Id
Comment
Version History for Recording with id 12274
1
2026-09-03 17:37:30
2004
9
9
Orchester der Deutschen Oper Berlin
Chor der Deutschen Oper Berlin
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayals on recording with id 12274
Version
Edited At
Singer
Character
Noted
Comment
Version History for Portrayal with id 107341
1
2026-09-03 17:37:30
1
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayal with id 107342
1
2026-09-03 17:37:30
1
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayal with id 107343
1
2026-09-03 17:37:30
1
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayal with id 107344
1
2026-09-03 17:37:30
0
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayal with id 107345
1
2026-09-03 17:37:30
0
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.
Version History for Portrayal with id 107346
1
2026-09-03 17:37:30
0
Concert performance at the Deutsche Oper Berlin on 9 September 2004 -- the premiere of two (9 and 13 September 2004, 19.30). Source: the house own production page, https://web.archive.org/web/20050315014339/http://www.deutscheoperberlin.de/home/premieren/verwechslung.htm ("ROSSINI - EINE VERRUCKTE VERWECHSLUNG [L'equivoco stravagante]", konzertante Auffuhrung, musikalische Leitung Alberto Zedda), which gives the cast by role; and the house September 2004 Spielplan, https://web.archive.org/web/20040907010458/http://www.deutscheoperberlin.de/home/spielplan/september.htm , which shows OPER KONZERTANT PREMIERE Rossini on Thursday 9 September and a repeat on Monday 13 September. Both agree with the cast.nfo distributed with the recording. Not in operadis, which lists only five Equivoco recordings and none from Berlin. Distinct from findopera 11971 (Pesaro/ROF, 10 August 2002, Renzetti) despite sharing Santafe, Pratico, Regazzo and Siragusa: different conductor, different orchestra and chorus, and different Rosalia and Frontino.