Repairing my own two previous edits, which mangled these two fields through shell quoting. The ensemble names as printed on Gala GL 100.747 and in the Stanford University Libraries catalogue record for that issue, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652: "Orchestre philharmonique de l'ORTF" and "Maîtrise et Choeurs de l'ORTF".

Typo fix on my own previous edit: the apostrophes were lost in shell quoting. Names as printed on Gala GL 100.747 and in the Stanford Libraries record for it, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Adds the recording date and replaces the Spanish-language orchestra name and the placeholder chorus value "Studio Recording" (this is a radio recording, not a studio one).

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Boniface: Robert Massard, not Jules Bastin.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Le Prieur: Jules Bastin, not Marc Vento.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Le Moine poete: Jean Dupouy, not Tibere Raffalli.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Le Moine peintre: Claude Meloni, not Jean-Marie Fremeau.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Le Moine musicien: Yves Bisson, not Michel Carey.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Le Moine sculpteur: Pierre Thau, not Jean-Jacques Doumene.

Gala GL 100.747 (barcode 8712177046133), the issue this archive holds a rip of (rips/rip-6581); its back cover and booklet p.2 give the 1973 Dervaux cast as "Jean Alain Vanzo / Frere Boniface Robert Massard / Le Prieur Jules Bastin / Le Moine poete Jean Dupouy / Le Moine peintre Claude Meloni / Le Moine musicien Yves Bisson / Le Moine sculpteur Pierre Thau / Deux Anges Christiane Issartel, Jeanine Collard. Orchestre Philharmonique et Choeurs de l ORTF. Conductor: Pierre Dervaux. Paris, December 15, 1973." Corroborated by the Stanford University Libraries catalogue record for Gala GL 100.747, https://searchworks.stanford.edu/view/10624652. findopera 3032 had been carrying a verbatim copy of the cast of the 1978 Monte-Carlo Boutry recording, 3031 (Vanzo, Bastin, Vento, Raffalli, Fremeau, Carey, Doumene, Casini), which is the cast that issue is credited with; so 3031 was right and 3032 wrong. Ange: Christiane Issartel, not Amanda Casini.